??ࡱ?!?? -,????/??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!` ??J7AWN1... H>?>???????????::::??????4?SL:::::::>??K*>::::::::::u::::>? ?::::>>:::::K>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CH?NH PH? -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 131/2024/N-CPH? N?i, ng?y 15 th?ng 10 nm 2024?NGH? ?NHBI?U THU? NH?P KH?U ?U ?I ?C BI?T C?A VI?T NAM ? TH?C HI?N HI?P ?NH TH??NG M?I T? DO GI?A CH?NH PH? N??C C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM V? CH?NH PH? NH? N??C I-XRA-EN GIAI O?N 2024 - 2027Cn c? Lu?t T? ch?c Ch?nh ph? ng?y 19 th?ng 6 nm 2015; Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t T? ch?c Ch?nh ph? v? Lu?t T? ch?c ch?nh quy?n ?a ph??ng ng?y 22 th?ng 11 nm 2019;Cn c? Lu?t Thu? xu?t kh?u, thu? nh?p kh?u ng?y 06 th?ng 4 nm 2016;Cn c? Lu?t H?i quan ng?y 23 th?ng 6 nm 2014;Cn c? Lu?t i?u ??c qu?c t? ng?y 09 th?ng 4 nm 2016;Cn c? Lu?t Qu?n l? thu? ng?y 13 th?ng 6 nm 2019;? th?c hi?n Hi?p ?nh th??ng m?i t? do gi?a Ch?nh ph? n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam v? Ch?nh ph? Nh? n??c I-xra-en c? hi?u l?c k? t? ng?y 15 th?ng 10 nm 2024;Theo ? ngh? c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh;Ch?nh ph? ban h?nh Ngh? ?nh Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t c?a Vi?t Nam ? th?c hi?n Hi?p ?nh th??ng m?i t? do gi?a Ch?nh ph? n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam v? Ch?nh ph? Nh? n??c I-xra-en giai o?n 2024 - 2027.i?u 1. Ph?m vi i?u ch?nhNgh? ?nh n?y ban h?nh Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t c?a Vi?t Nam ? th?c hi?n Hi?p ?nh th??ng m?i t? do gi?a Ch?nh ph? n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam v? Ch?nh ph? Nh? n??c I-xra-en (sau ?y g?i t?t l? Hi?p ?nh VIFTA) giai o?n 2024 - 2027 v? i?u ki?n ??c h??ng thu? su?t thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t theo Hi?p ?nh n?y.i?u 2. ?i t??ng ?p d?ng1. Ng??i n?p thu? theo quy ?nh c?a Lu?t Thu? xu?t kh?u, thu? nh?p kh?u.2. C? quan h?i quan, c?ng ch?c h?i quan.3. T? ch?c, c? nh?n c? quy?n v? ngh)a v? li?n quan ?n h?ng h?a xu?t kh?u, nh?p kh?u.i?u 3. Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t c?a Vi?t Nam ? th?c hi?n Hi?p ?nh VIFTA giai o?n 2024 - 20271. Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t c?a Vi?t Nam ? th?c hi?n Hi?p ?nh VIFTA giai o?n 2024 - 2027 (sau ?y g?i t?t l? Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t) g?m m? h?ng, m? t? h?ng h?a, thu? su?t thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t theo c?c giai o?n ??c nh?p kh?u t? l?nh th? I-xra-en v?o Vi?t Nam ?i v?i t?ng m? h?ng.2. C?t  M? h?ng v? c?t  M? t? h?ng h?a t?i Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t ban h?nh k?m theo Ngh? ?nh n?y ??c x?y d?ng tr?n c? s? Danh m?c h?ng h?a xu?t kh?u, nh?p kh?u Vi?t Nam v? chi ti?t theo c?p m? 8 s? ho?c 10 s?.Tr??ng h?p Danh m?c h?ng h?a xu?t kh?u, nh?p kh?u Vi?t Nam ??c s?a ?i, b? sung, ng??i khai h?i quan k? khai m? t?, m? h?ng h?a theo Danh m?c h?ng h?a xu?t kh?u, nh?p kh?u s?a ?i, b? sung v? ?p d?ng thu? su?t c?a m? h?ng h?a ??c s?a ?i, b? sung quy ?nh t?i Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t ban h?nh k?m theo Ngh? ?nh n?y.Ph?n lo?i h?ng h?a th?c hi?n theo quy ?nh c?a ph?p lu?t Vi?t Nam.3. C?t "Thu? su?t VIFTA (%)" t?i Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t: Thu? su?t ?p d?ng cho c?c giai o?n kh?c nhau, bao g?m:a) C?t  2024 : Thu? su?t ?p d?ng t? ng?y 15 th?ng 10 nm 2024 ?n h?t ng?y 31 th?ng 12 nm 2024;b) C?t  2025 : Thu? su?t ?p d?ng t? ng?y 01 th?ng 01 nm 2025 ?n h?t ng?y 31 th?ng 12 nm 2025;c) C?t  2026 : Thu? su?t ?p d?ng t? ng?y 01 th?ng 01 nm 2026 ?n h?t ng?y 31 th?ng 12 nm 2026;d) C?t  2027 : Thu? su?t ?p d?ng t? ng?y 01 th?ng 01 nm 2027 ?n h?t ng?y 31 th?ng 12 nm 2027.4. K? hi?u  * : H?ng h?a nh?p kh?u kh?ng ??c h??ng thu? su?t thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t c?a Hi?p ?nh VIFTA. Vi?c qu?n l? nh?p kh?u v? thu? su?t thu? nh?p kh?u c?c m?t h?ng n?y ??c th?c hi?n theo quy ?nh ph?p lu?t.5. Thu? su?t thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t ?i v?i m?t s? m?t h?ng thu?c nh?m h?ng 04.07; 17.01; 24.01; 25.01 ch? ?p d?ng trong h?n ng?ch thu? quan; danh m?c v? l??ng h?n ng?ch thu? quan nh?p kh?u h?ng nm theo quy ?nh c?a B? C?ng Th??ng v? m?c thu? su?t thu? nh?p kh?u ngo?i h?n ng?ch ?p d?ng theo quy ?nh t?i Bi?u thu? xu?t kh?u, Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i, Danh m?c h?ng h?a v? m?c thu? tuy?t ?i, thu? h?n h?p, thu? nh?p kh?u ngo?i h?n ng?ch thu? quan c?a Ch?nh ph? t?i th?i i?m nh?p kh?u.i?u 4. i?u ki?n ?p d?ngH?ng h?a nh?p kh?u ??c ?p d?ng m?c thu? su?t thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t theo Hi?p ?nh VIFTA ph?i ?p ?ng ? c?c i?u ki?n sau:1. Thu?c Bi?u thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t ban h?nh k?m theo Ngh? ?nh n?y.2. ??c nh?p kh?u v?o Vi?t Nam t? I-xra-en.3. ?p ?ng c?c quy ?nh v? xu?t x? h?ng h?a v? c? ch?ng t? ch?ng nh?n xu?t x? h?ng h?a theo quy ?nh c?a Hi?p ?nh VIFTA v? c?c quy ?nh hi?n h?nh.i?u 5. H?ng h?a t? khu phi thu? quan c?a Vi?t NamH?ng h?a t? khu phi thu? quan c?a Vi?t Nam nh?p kh?u v?o th? tr??ng trong n??c ??c ?p d?ng thu? su?t thu? nh?p kh?u ?u ?i ?c bi?t theo Hi?p ?nh VIFTA ph?i ?p ?ng ? c?c i?u ki?n quy ?nh t?i kho?n 1 v? kho?n 3 i?u 4 Ngh? ?nh n?y.i?u 6. Hi?u l?c thi h?nhNgh? ?nh n?y c? hi?u l?c thi h?nh t? ng?y 15 th?ng 10 nm 2024 ?n h?t ng?y 31 th?ng 12 nm 2027.i?u 7. Tr?ch nhi?m thi h?nhB? tr??ng, Th? tr??ng c? quan ngang b?, Th? tr??ng c? quan thu?c Ch?nh ph?, Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng v? c?c t? ch?c, c? nh?n c? li?n quan ch?u tr?ch nhi?m thi h?nh Ngh? ?nh n?y.??N?i nh?n: - Ban B? th? Trung ??ng ?ng; - Th? t??ng, c?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph?; - C?c b?, c? quan ngang b?, c? quan thu?c Ch?nh ph?; - HND, UBND c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng; - Vn ph?ng Trung ??ng v? c?c Ban c?a ?ng; - Vn ph?ng T?ng B? th?; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - H?i ?ng D?n t?c v? c?c ?y ban c?a Qu?c h?i; - Vn ph?ng Qu?c h?i; - T?a ?n nh?n d?n t?i cao; - Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; - Ki?m to?n nh? n??c; - ?y ban Gi?m s?t t?i ch?nh Qu?c gia; - Ng?n h?ng Ch?nh s?ch x? h?i; - Ng?n h?ng Ph?t tri?n Vi?t Nam; - ?y ban trung ??ng M?t tr?n T? qu?c Vi?t Nam; - C? quan trung ??ng c?a c?c o?n th?; - VPCP: BTCN, c?c PCN, Tr? l? TTg, TG C?ng TTT, c?c V?, C?c, ?n v? tr?c thu?c, C?ng b?o; - L?u: VT, KTTH (2).TM. CH?NH PH? KT. TH? T??NG PH? TH? T??NG H? ?c Ph?c?& & & & & & & N?i dung vn b?n b?ng File Word (ang ti?p t?c c?p nh?t)?"$??. 4 6 H J ? ? @ B ? ? (*????RT??jl??LN??df??hj.0??JLFH ? ? ?!?!N"P" $ $?'?'"($(,).)?)?) *"*H+J+?+?+?-?-?-?-?.???????????????????????????????????????????5B*\Zph6B*]Zph B*Zph5B*CJ\Zph 6]ZZ 5\ZP?.?.?.?.x0z0|0~0?0?0?0H6J6?6?6?6?6?6?6D7F7H7J7????????????6B*]Zph? 6]Z 5\ZCJZ56\]ZZ B*Zph5B*\Zph$?????%??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?0 2 6 J ? B ?LB55B$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdO$$IfT??0??? T!? ? t? V???????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$B ? *??T?l?N?f?j0?LH ? ?!P" $?'$(.)?)???????????????????????????? ?x[$?\$A$?)"*J+?+?-?-?.?.z0~0?0J6?6????????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If?x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$ ?6?6?6?6F770&& ?x[$?\$A$?\$A$?kdk$$IfT???????????????????0??HT!? ? ? t? V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????TF7J7? ?x[$?\$A$M$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TM$$If???!vh5??5? #v?#v :V ? V t???????0????????????????????????????????????65?? 5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????TJ 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font??????????.J7?B ?)?6F7J7 !"#?GTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ? ???? !"#$%&'()*+,-./01????3456????8????Root Entry???????? ?F$@Data ?????????1Table?????????WordDocument????????HSummaryInformation(????????2@DocumentSummaryInformation8????????????7X????????????????????????  !"#????%&'()*+????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????